杨震四知文言文_杨震四知的文言文翻译

图为位于陕西潼关的杨震廉政教育基地

杨震（？—124年），字伯起。弘农华阴（今陕西省华阴市）人。东汉时期的名臣，隐士杨宝之子。

杨震少年时即好学，跟随太常桓郁学习《欧阳尚书》，通晓经术，博览群书，专心探究。当时的儒生称赞他是“关西孔子杨伯起”。杨震直到50岁时才在州郡任职。大将军邓骘听说杨震是位贤人，于是举其为茂才。杨震四次升迁后为荆州刺史、东莱太守。当他前往东莱郡里路过昌邑时，从前他推举的荆州茂才王密正任昌邑知县。晚上王密去看望杨震，送给杨震金十斤。杨震问：“故人知君，君不知故人，何也？”意思是我了解你，你并不了解我，这是干什么？王密说：“暮夜无知者。”杨震说：“天知，地知，我知，你知，何谓无知？”王密羞愧地走了。

后来，杨震转任涿郡太守。他在任内公正廉明，不接受私人的请托。他的子孙蔬食徒步，生活俭朴，他的一些老朋友或长辈，想要他为子孙置些产业，杨震说：“让后世的人称他们为清白官吏的子孙，不是很好吗？”

杨震为官正直，不屈从于权贵，屡次上疏直言时政之弊，因而为中常侍樊丰等所忌恨。

东汉延光三年（124年），杨震被罢免，被遣返回乡，途中饮鸩而卒。汉顺帝继位后，下诏为其平反。

陕西省宝鸡市渭滨区检察院检察长李劲峰说——杨震为后人留下“清白传家”的佳话，是一笔丰厚无比的家产。杨震不仅自身清廉正直，而且还治家严谨，家风清白，给我们深刻的启示。

我们渭滨区检察院近年来在稳步推进各项检察业务工作中，不断探索党风廉政建设新途径，坚持廉政教育制度化、多样化、系统化。我们认为，一个单位的风气，就如同家风一样，带头人的作用至关重要。因此，我们坚持以班子建设为抓手，制定院党组成员廉政责任清单，统筹谋划部署、健全工作机制、严格监督考核。党组成员带头深化作风建设、强化宣传教育，认真履行廉政责任。院党组自觉遵守廉政建设规定，在全院形成了令行禁止、风清气正的浓厚氛围。

通过业务工作与党风廉政建设“两手抓”，我院的整体工作得到不断提升。近些年，我院先后获得“全省人民满意示范单位”“全国优秀基层检察院”等荣誉称号。

（本报通讯员　王蕴韬）

来源：检察日报

• 杨震
• 陕西省
• 汉顺帝
• 渭滨区
• 欧阳尚书
• 清白传家