望月怀远
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋(zī)。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
注释
①怀远：怀念远方的亲人。
②“海上”二句：辽阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友，此时此刻也该是望着同一轮明月。
③遥夜：长夜。怨遥夜：因离别而幽怨失眠，以至抱怨夜长。
④竟夕：终夜，通宵，即一整夜。
⑤怜：爱。滋：湿润。怜光满：爱惜满屋的月光。
译文
海上面升起了一轮明月，你我天各一方共赏月亮。
有情人怨恨漫漫的长夜，彻夜不眠将你苦苦思念。
灭烛灯月光满屋令人爱，披衣起露水沾挂湿衣衫。
不能手捧美丽银光赠你，不如快入梦与你共欢聚。
后记
《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。唐玄宗开元二十一年（733年），张九龄在朝中任宰相。遭奸相李林甫诽谤排挤后，于开元二十四年（736）罢相。《望月怀远》这首诗应写于开元二十四年张九龄遭贬荆州长史以后，同《感遇十二首》应该属于同一时期的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目，首句写“望月”，次句写“怀远”；接着直抒对远方亲人的思念之情；五、六句承接三、四句，具体描绘了彻夜难眠的情境；结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情。全诗语言自然浑成而不露痕迹，情意缠绵而不见感伤，意境幽静秀丽，构思巧妙，情景交融，细腻入微，感人至深。
- 上一篇：王羲之其书帖_王羲之名帖
- 下一篇：白居易10首经典诗词_白居易诗选
励志人生网欢迎您相关推荐
-
望月怀远唐张九龄海上生明月天涯_望月怀远张九龄
望月怀远 海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋(zī)。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。 注释 ①怀远：怀念远方的亲人。 ②“海上”二句：辽阔无边的大
-
更上一层楼抒发诗人登楼时_王之涣的登鹳雀楼中更上一层楼的上一句是
一个国家，怎能没有这样的诗人。诗人是什么？不是风花雪月，不是醉死梦生，而是一个民族的良知，一个民族的精神脊梁。尊重诗人的民族是伟大的民族，一个以诗人为自豪的民族才是有希
-
古诗望月怀远唐张九龄古诗朗诵_望月怀古唐张九龄古诗
海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。 点评：张九龄是唐代的一代名相，遭受奸臣排斥，贬谪荆州，中秋之夜怀念远方
-
木瓜什么用处_木瓜有两种他们各有什么作用
…文…许锋 木瓜有很多种吃法，一般当水果吃；在酒店，有炖牛奶的，炖鱼翅的。有段日子，我们常买木瓜，猛听谁说，吃木瓜丰胸，我一个男人，不需要丰胸。还听说，吃木瓜可以避孕。总
-
寄李儋元锡翻译及赏析_寄李儋元锡表达了作者怎样的思想感情
教科书式品鉴诗词，唐诗宋词品鉴的第267首古诗词 《寄李儋元锡》韦应物 去年花里逢君别，今日花开又一年。 世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。 身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。 闻道
-
杜甫的望岳是它的哪一座山时写下的_杜甫的第二首望岳
杜甫曾写过三首《望岳》，分别创作于青年、中年和晚年，这三首诗不仅反映了杜甫不同阶段的人生体验，也鲜明的体现了他的艺术特色。 公元736年，正值二十四岁的杜甫还是一位充满着无限
-
望岳千古名句赏析_望岳的文学常识
古籍图样： 选自杜工部集 五家評本 选自：杜工部集 五家評本 原文： 望岳 岱宗夫如何？齐鲁青未了。 造化钟神秀，阴阳割昏晓。 荡胸生层云，决眦入归鸟。 会当凌绝顶，一览众山小。 创作
-
李白墓白居易唐诗赏析_别房太尉墓杜甫翻译
他乡复行役，驻马别孤坟。 近泪无干土，低空有断云。 对棋陪谢傅，把剑觅徐君。 唯见林花落，莺啼送客闻。 赏析 房琯在唐玄宗幸蜀时拜相。乾元元年（７５８）为肃宗所贬。杜甫曾为其上
-
王维渭川田家拼音版_王维 渭川田家 黄昏意象赏析
王维 渭川田家 鉴赏：该诗以田家安闲生活为内容。太阳落山、夜色开始之间，面对闲适的农家生活场景，诗人心中升起羡慕之情，写下了这首诗。 前四句写了田家傍晚时分的闲适景色。夕阳