清朝末年,一个秀才看到妻子在门口生火准备做饭,灶中烟雾一直上升,飘到艳丽房檐下的燕子巢中。大燕子被熏得赶紧飞出巢去,站在对面的树梢上,小燕子则只能无奈的叽叽喳喳直叫。他触景生情,得出上联:烟掩艳檐烟燕眼;但他后来想破了脑袋却怎么也想不出下联。很多年过去了,下联都没有人对出来。
曾经有人对出:“媛怨鸳园源远缘“,“雾捂乌屋雾物无”等若干下联,但是都不工整,又有人勉强对出“庆请轻罄庆卿情”。这一联讲了西门庆的故事,对仗也基本工整,词韵也对,但是意境上却相差十万八千里。据说此联到现在还是孤对,难道眼看它将成为绝对吗?
小编不才,我先抛砖引玉,试对之:
出句:烟掩艳檐烟燕眼;【佚名】
对句:浼湈美篃浼鹛眉。【凡鳥】
【注】
1、浼měi,污染。另《扬子·方言》浼,洿也。东齐海岱之闲或曰浼。洿,1、不流动的浊水 :“决~而注之江。”2、涂染。
2、湈 méi
坏。 破坏,毁坏。
3、篃 mèi
箭竹的一种。
1、鹛 méi
鸟类的一属,眼周围的羽毛像画的眉毛,叫的声音好听。“画眉”即是鹛属。
人们常说,城门失火,殃及池鱼。没想到门前生火,烟烟燕眼;屋后决堤,浼浼鹛眉。(污水冲毁了竹子,栖息在竹子上面的画眉鸟的眉被污水污染了。)联友们觉得小编的对句是否工称?欢迎评论指教,赐宝留香。