关键词不能为空

位置:励志人生 > 名人名言 > 杨绛经典语录-杨绛说若去世不想成为新闻,但我们又怎会忘了你

杨绛经典语录-杨绛说若去世不想成为新闻,但我们又怎会忘了你

作者:车型网
日期:2020-08-17 02:42:50
阅读:
最新资讯《杨绛经典语录-杨绛说若去世不想成为新闻,但我们又怎会忘了你》主要内容是1935年前往英国牛津大学求学,1949年后在中国社会科学院文学研究。去年先生去世时,微信朋友圈被那-杨绛经典语录,现在请大家看具体新闻资讯。


杨绛


(1911年7月17日—2016年5月25日)


本名杨季康,江苏无锡人,中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家,钱锺书夫人,杨荫杭之女。1935年前往英国牛津大学求学,1949年后在中国社会科学院文学研究所、外国文学研究所工作。2016年5月25日凌晨在北京病逝,享年105岁。


1、中国最后一位女“先生”


今天是杨绛先生去世一周年,缅怀她的新闻上了微博热搜。小猫有点惊讶也有点感动,大约说明中国的文学之魂未死,虽然没挂多久就被其他话题冲下去了。


但可笑的是,有人不知是打趣还是无知,评论称该把“先生”的称呼改成女士才对,就此问题网友居然还展开了论战,上纲上线到了男权女权的层面。




杨绛生前曾说过,如果去世则不想成为新闻,不想被打扰。然而作为中国最后一个去世的女“先生”,她还是被一些无知之辈叨扰了。


对女性称“先生”,中国古来有之,用以尊称学识渊博、出身名门、德高望重的女性。“先生”一词的字面意思是:年龄比自己大的长辈,还可以延伸到有一定地位、学识的人。另有老师、致仕者(古代正常退休的官员)、文人学者、道士、相面卜卦师、行医者等也可被成为“先生”。


近代能被称为“先生”的女性,均是在某一领域取得了杰出成就且享有丰富的人生阅历和崇高的社会威望,往往从事与文化、教育相关的工作,如冰心先生、林徽因先生。作为杰出的政治家,曾经的国母宋庆龄也被尊称为“先生”。


2、我们仨


(左起为钱瑗、杨绛、钱锺书)


1997年3月4日,杨绛和钱锺书唯一的孩子钱瑗因脊椎癌去世,享年59岁,还有两个月便是她的60大寿。


1998年12月19日,丈夫钱锺书也去世了。钱瑗生前并没有诞下子女,这么一来,杨绛便成了真正的孤家寡人。


2002年,杨绛写成散文集《我们仨》,缅怀钱锺书与钱瑗生前,一家三口所度过的美好时光。



除了《我们仨》,杨绛此前也发表出版过多部散文集,记录了自己与丈夫、家人生活的点点滴滴。书香门第的出身、开明和睦的家庭、天作之合的丈夫、乖巧可爱的女儿,她的一生,着实是幸福的一生。



3、“杨绛语录”的误会


杨绛曾与丈夫共赴英国、法国留学,因而精通英语、法语。除了写作散文和长篇小说,她还翻译过英国和法国的文学著作。


一句“我和谁都不争,和谁争我都不屑”,经常出现在广为流传的杨绛经典语录里。事实上这句话并非杨绛所说,而是出自杨绛所翻译的一首英国诗歌《终曲》(《Finis》),作者是英国诗人兰德(Walter Savage Landor)。原文如下:


I strove with none. For none was worth my strife.Nature I loved,and next to nature,Art.I warmed both hands before the fire of life.It sinks,and I am ready to depart.


(我和谁都不争,和谁争我都不屑。我爱大自然,其次就是艺术。我双手烤着生命之火取暖。火萎了,我也准备走了。)



对于诗句“世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆”,很多人也有同样的误会。其实它最早出自白居易的诗《简简吟》,原诗如下:


苏家小女名简简,芙蓉花腮柳叶眼。


十一把镜学点妆,十二抽针能绣裳。


十三行坐事调品,不肯迷头白地藏。


玲珑云髻生花样,飘飖风袖蔷薇香。


殊姿异态不可状,忽忽转动如有光。


二月繁霜杀桃李,明年欲嫁今年死。


丈人阿母勿悲啼,此女不是凡夫妻。


恐是天仙谪人世,只合人间十三岁。


大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。


只因杨绛引用过一次,这句诗便被打上了杨氏夫妇的标签。大抵是先生的文字太过动人了吧。



去年先生去世时,朋友圈被那些称颂“杨绛语录”和“鸡汤文”的文章刷屏,其中流传最广的就是所谓的“杨绛百岁感言”。



转发的人太多,以至于后来官方新闻平台都出来澄清,指早在2013年人民文学出版社就对此事进行过辟谣,“我们的责编跟杨绛先生本人确认过,这不是她的话,手写体的也不是她写的。”


大约就像仓央嘉措众多流传的诗歌一样,那些无名之辈借着“杨绛”先生的名头才能博得大众的关注吧,却扰了一位淡泊老人的清净。


励志人生网欢迎您相关推荐